- possession
- -ʃənnoun1) (something which is owned by a person, country etc: She lost all her possessions in the fire.) posesión2) (the state of possessing.) posesión, tenencia (en lenguaje jurídico)possessiontr[pə'zeʃən]noun1 (ownership) posesión nombre femenino, poder nombre masculino; (of arms) tenencia2 (thing owned) bien nombre masculino, posesión nombre femenino■ all my personal possessions todas mis pertenencias3 SMALLSPORT/SMALL posesión nombre femenino de la pelota\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in possession of something estar en posesión de algoto come into possession of something llegar algo a su poder, llegar algo a sus manosto have something in one's possession tener algo (en su poder)possession [pə'zɛʃən] n1) possessing: posesión f2) : posesión f (por un demonio, etc.)3) possessions nplproperty: bienes mpl , propiedad fpossessionn.• goce s.m.• posesión s.f.• tenencia s.f.pə'zeʃənnoun1)a) c (something owned) bien m
all my possessions — todo lo que tengo or (frml) poseo
b) c (territory) dominio m, posesión f2) u (ownership) posesión f; (of arms) tenencia fto be in possession of something — estar* en posesión de algo
she wasn't in full possession of her faculties — no estaba en pleno uso de sus facultades mentales
the documents are in his possession — los documentos están or (frml) obran en su poder
to gain possession of something — apoderarse de algo
to take possession of something — tomar posesión de algo
possession is nine parts o tenths of the law — la posesión es lo que cuenta
3) u (Occult) posesión f[pǝ'zeʃǝn]1. N1) (=act, state) posesión f•
to come into possession of — adquirir•
to come or pass into the possession of — pasar a manos de•
to get possession of — [+ building, property] ganar derecho de entrada a•
to get/have possession of the ball — (Sport) hacerse con/tener el balón•
to have sth in one's possession — tener algo (en su posesión or sus manos)to be in possession of sth — estar en posesión de algo
to be in full possession of one's faculties — estar en pleno uso de sus facultades mentales
to be in the possession of — estar en posesión or manos de
•
to take possession of sth — (Jur) tomar posesión de algo; (by force) apoderarse de algo•
a house with vacant possession — una casa (que se vende) desocupadawith vacant possession — llave en mano
2) (=thing possessed) posesión fpossessions posesiones fpl , bienes mplSpain's overseas possessions — las posesiones de España en ultramar
3) (illegal) [of drugs] posesión fpossession of arms — tenencia f de armas
4) (by devil) posesión f2.CPDpossession order N — (Brit) (Jur) orden f de posesión
* * *[pə'zeʃən]noun1)a) c (something owned) bien mall my possessions — todo lo que tengo or (frml) poseo
b) c (territory) dominio m, posesión f2) u (ownership) posesión f; (of arms) tenencia fto be in possession of something — estar* en posesión de algo
she wasn't in full possession of her faculties — no estaba en pleno uso de sus facultades mentales
the documents are in his possession — los documentos están or (frml) obran en su poder
to gain possession of something — apoderarse de algo
to take possession of something — tomar posesión de algo
possession is nine parts o tenths of the law — la posesión es lo que cuenta
3) u (Occult) posesión f
English-spanish dictionary. 2013.